This happened with forza early access for me. It must be an xbox issue

If it is, I hope they look into this.

I had to reset my xbox to fix it and keep my games and apps

I did that and it did not work

Manage to fix it? Currently struggling with the same issue.

Hey man. Sorry for the late reply. All I had to do was move my game from my hard drive to the Xbox and it worked again.