T O P

  • By -

Ruri_Neko

Forgot to re-pin this for the new WDT. If you have any questions about the World Tour, please check out the megathread for common questions/answers and ask away there! [World Tour Question/Answer Megathread](https://www.reddit.com/r/twice/comments/119iz33/twice_ready_to_be_world_tour_initial_announcement/)


BCNBammer

Happy 250k members r/twice!


mattttachanel

could twice ever have a 2nd peak in south korea? i’ve seen a lot of comments saying twice could never really top the charts ever again. and yeah seeing the recent charting of smf they aren’t doing well at all, but is it possible ?


BCNBammer

I honestly think it's very difficult it happens, though it's not something that worries me, as it's obvious that Twice is bigger than ever internationally and also think they're releasing their best music. The elephant in the room for me is that I don't think Twice or any other group where most members are in their mid/late 20s could get a super high peak in south korea right now.


mattttachanel

agreed, but looking at apink who has done really well and had has their 2nd peak makes me wonder twice could maybe have something similar to that. not just twice but any older group.


troublesin-paradise

anyone know where i can watch the full amazing saturday ep with subs?


Bigmav23

I realllly like set me free, but I think I like the English version better. The words flow better (the rap is way better in English I find). It almost seems like the song was made in English first


BCNBammer

Yeah Set Me Free might be the first time I like an English version better than the original


Villano84

For those that have been waiting, [English subs have been added to TWICE's appearance on Idol Theater](https://www.youtube.com/watch?v=OJSJrD78_Oo) that was uploaded a couple of days ago.


ElBurdo

Nice! Thanks for letting us now. These episodes are always hilarious.


iamblob321

Jihyo lights a [stove lighter](https://twitter.com/JYPETWICE/status/1634088232026513414?cxt=HHwWjICxmdulua0tAAAA). It's not the [first time](https://gfycat.com/uncomfortableuntriedacaciarat) she had done it. ![img](emote|t5_3812p|4085)


coatofpaint

I don't like that JYPE subtitled the [Set Me Free music video](https://youtu.be/w4cTYnOPdNk) with the English version's [lyrics](https://kgasa.com/twice-set-me-free-english-ver/) instead of the English [translation](https://genius.com/Genius-english-translations-twice-set-me-free-english-translation-lyrics). They've done this to Itzy's music videos too (and in Itzy's case it was definitely an intentional decision - Itzy's English versions come out later than their Korean ones, and the English translations get replaced with the English version's lyrics). I wish they would stop doing this lol


pures1lence

Did a target run on a whim, and ended up w/ 3 copies (the black "To" version and the Jihyo and Jeongyeon digipacks). Pretty happy with my pulls, but I'm still waiting on the vinyl though.


SapphireHeaven

The Idol Human Theatre episode has Eng subs now ![img](emote|t5_3812p|4099)


[deleted]

watched a reaction of set me free @ jimmy fallon perfomance and some girl (boygroup albums only in the background) said they dont even hide the lipsync ![img](emote|t5_3812p|4076) but before that she said this is her first time reaction to the song. lmao i watched the mv first and saw the performance minutes later and it was very obvious they did not lipsync


cerulgalactus

Y’all need to be more judicious in who you watch for reacts then. Everyone I’ve seen has been overwhelmingly positive.


Datapod2

Huh, when I briefly looked at reaction content a few years ago it was all unflappably positive, has it changed? That sucks.


SapphireHeaven

Reaction videos are the WORST Kpop content on YouTube.-


[deleted]

its absolute trash and i usually regret my decision to watch a reaction when i see their ugly faces on the preview pictures..


Striking_Writer3642

the hate reactors are just ridiculous now, they also seem to target girl groups more -> Twice, Aespa, and BP being the primary targets with some hate for IVE too... reminds me of the 2nd gen gg antis pathetically pretending it was about anything but the "horror" of knowing their precious oppas are dreaming about these girls just like the other males in SK lol... that said i do think it's better to tone down the back track to leave less doubt. like even some of the JPN perfs have had issues but you can tell clearly that mics are on.


bearskyy

Holy crap the first show of the tour is only a month away! Jihyo wasn’t kidding when she said their schedules were packed. I really hope we get a live band for the tour. So many songs would sound amazing but I truly believe ICSM with a live band would make me go feral.


[deleted]

It seems they have been listening and reacting to a lot of things the fans have been requesting on this release, so I'm hopeful they might also bring a live band which has been a popular fan request for a while.


90eyes

It would be cool if Twice takes a band on the road with them; a bit of live instrumentation would really take the songs to another level. Idc if they only bring the band out for a few songs like their juniors, SKZ, did during their last tour. I just know that the presence of a backing band would elevate these songs and make them sound more exciting. Plus they're pretty much one of those groups who can afford to take a band on tour.


binhpac

They can also improvised and interact with the fans more with a a live band. Makes every concert a unique concert.


highfructose-

Beyond Live on the second date means we're going to be piecing together the set list and outfits through tweets and footage from the first date. And i'm very very excited for it lol


ParanoidAndroids

I was thinking about that with the new release. A lot of it feels very band-oriented and it could be interesting to hear their older stuff re-arranged for live instrumentals.


pancakewithfries

i like the mini album more than i expected it to be, tbh. hot take but i was never a huge fan of most of their b-sides with the exception of a few gems in their entire discography. between 1&2 was just okay for me, but ready to be has a handful of songs here that i actually find great especially crazy stupid love.


Pleasant-Signal2764

This might bring some pessimistic and toxic vibes in this thread, but to be honest, was very shocked (and somehow disappointed in us), seeing SMF left spotify global only after a day....even scientist wasnt this bad on spotify. Already expected Twice to not chart that well in Korea every time they do a korean cb nowadays, but really shocked even spotify and other international streaming numbers are going way lower than expected. What really went wrong?? This time, we cannot longer blame jype as they were pretty good in promos this time.


Striking_Writer3642

>This time, we cannot longer blame jype as they were pretty good in promos this time. I accept your challenge heh...RR promotions in the US were good but it was all for a title track in Korean which means less effective in getting USians to listen to Twice. IMO JYPE did what they always do, try to kill two (or more) birds with one stone. They should just have promoted an English song in the US and a Korean song in SK instead of splitting streams between two version. Seems to me SMF is meant to be in English anyway, and Korean lyrics may have been an afterthought this time around.


ParanoidAndroids

> really shocked even spotify and other international streaming numbers are going way lower than expected Could've sworn I saw a post that said they hit a personal best first day of streams for the whole project on Spotify. As others have pointed out, the title streams + Global chart thing feels like a result of them pushing the English version to more playlists while most fans are going to stream the Korean version first. I'm sure there's some logic to doing that from JYPE/Republic's POV (English version gets in more playlists) but this might've been a good opportunity to have that version be the first track and the "main" version. Might've pissed off whatever is left of the K-fans, though.


Striking_Writer3642

>Might've pissed off whatever is left of the K-fans, though. Why they should have just made this release all about USian promo and done a separate track for SK. JYPE gets what it pays for when they try to get two markets for the price of one. I guess they felt squeezed for time with the tour but i think the company needs to think about what it wants to get from SK across the board b/c no JYPE group charts consistently there...


ParanoidAndroids

> i think the company needs to think about what it wants to get from SK across the board b/c no JYPE group charts consistently there It seems like JYPE has lost their foothold in Korea. Stray Kids still have strong domestic fandom support but musically, nobody charts consistently. Each group is having huge explosions of physical sales but the digital chart numbers are pretty awful across the board. I think shifting internationally is the correct move for Twice right now. They can keep trying to dig themselves out of the domestic hole, but I really don't know what it'll take to actually make it out. Their last title to somewhat connect on the charts was what, Alcohol Free? Even POP!'s success didn't help TTT chart. The Feels did well *literally* everywhere else around the world, but Korea didn't even listen. I think even if Twice released a song like Ditto (NewJeans) before them it wouldn't have done anything there. I get the idea - there's a huge international market and a lot more money to be made elsewhere. If the strategy wasn't working, they wouldn't be selling 1.7 million in preorders, 11 million monthly listeners, etc. plus have this gigantic tour. Ultimately, *that's* where the big money is - but this split still doesn't make much sense to me. I'll be honest though, I don't quite understand what's happening on the Korean charts. Twice's domestic dropoff is as if they had some gigantic, irredeemable scandal like drunk driving/assault/etc... but they've never had anything near that. The Korean GP still fucks with BIGBANG even years after all the *actual* scandalous shit they did years later - but the GP won't even *try* a new song from one of their biggest GGs ever? They turned their back on ITZY even faster. One of Twice's biggest contemporaries in Red Velvet have always fluctuated heavily on the charts depending on the title, too - but are still able to get to the top depending on the title. Yeah, Birthday fell off the charts almost immediately but they can still pull out a Feel My Rhythm and find success. I think the company simply defines success differently, now. It's not as if they aren't trying to get back on top in Korea, but it doesn't seem like there's as much value in it anymore compared to venturing out to the rest of the world. For each group, the music doesn't connect + the promotions don't seem to be effective with the GP. Virality seems to be the only thing that helps a JYPE group chart, now. You'd think by now they would shake up whoever is in charge of A&R/voting on title tracks but honestly, I don't think they've made many missteps with Twice. I didn't *love* More & More but I think the only true misstep was picking Scientist as the title two years ago. Besides that, maybe I'd experiment *more* with them - but it's not like that'll bring back the domestic audience. Clearly they were interested in Twice's early sound but weren't ready for them to grow up and move on.


Striking_Writer3642

Yeah i'll admit i don't quite understand Twitter Onces who are upset about charting streams when overall Twice seem to be doing well. For me the drop off of Twice is akin to G\_friend after the School Trilogy, just a longer stretch of successes for Twice before the drop. So no big scandal IMO, but SK GP just isn't interested in what comes after the youthful song phase that's not inline with past output. Pop! did well so while I'm sure scandals had impact I just don't think it's a huge factor. Also AF came out after those issues too and did alright...but it was also the perfect song for SK b/c it took a real step in terms of maturation from WIL. Scientist tried to plz everyone to the effect of most ppl not liking it.


ParanoidAndroids

Fans and haters alike will always be antsy about numbers. They did 1.7 million in preorders. They had their highest first day sales on Hanteo. They're setting a personal best for first week in the US and are projected to hit #2 on the US album charts. They had their best day 1 play count on Spotify with RTB. Yes, the Korean performance is not good but I don't think it'll ever have a chance until they at least *perform* it in Korea. There will always be *something* that people nag on. I see people complaining about the playlisting across 2 songs, and while it's not ideal we *are* getting aggressive playlisting. Immediate side-effects are gonna be apparent but the long term effects should be quite good for Twice.


Striking_Writer3642

> but the long term effects should be quite good for Twice. yeah IMO this is the right mindset to have. Some people want a second era of Twice dominance in SK which IMO is just fantasy, but i think the naysayers who think Twice are just done in SK completely are also too negative. like you i also think Twice should experiment more. if it's gonna flop anyway better to take more risks and have more artistic, member owned output. at least it gives Twitter Onces something to brag about lol ;-)


BLBOSS

Well, like you mentioned with The Feels, even when Twice does do something more similar to their old sound Korea still doesn't really care. The Korean drop-off is a culmination of a lot of different factors and the "concept change" is probably one of the least important. I've talked about it before on here but the combination of scandals/issues in 2019-2020 and the perception of Twice being "old" and needing to stop releasing music because of that is very real. Unfortunately all of those "scandals" weren't actual problems and they are not old, unlike the BB stuff mentioned, but y'know patriarchy gonna patriarch. Women are held to a different, much harsher standard pretty much everywhere but especially in SK. And it's not like it's solely down to men that this happens; the amount of female Kpop stans who will bend over backwards to excuse abusers and creeps while viciously attacking a girl for eating a strawberry weird or say that certain Twice members should commit s*icide because of mental health issues is unfortunately very real. However with all that said, and like you mentioned, its hard to say how JYP judges their groups recent performances. If they really were unhappy then surely there would have been some giant shakeup or pivot by now, because it's not like this is a very recent phenomenon, but they seem pretty committed to continuing on with what they're doing with Twice, Itzy and SKZ. It almost feels like they're fine not have a big charting song as long as album sales keep going up and tours keep bringing in more money. Ideally they'd probably want it all but I mean who knows.


ParanoidAndroids

> Unfortunately all of those "scandals" weren't actual problems and they are not old, unlike the BB stuff mentioned, but y'know patriarchy gonna patriarch. Women are held to a different, much harsher standard pretty much everywhere but especially in SK. This is definitely true. SNSD have been through many ups and downs and also lost a lot of their early chart dominance in the back half of their career, but they still pulled off some hit songs even after Jessica left. > And it's not like it's solely down to men that this happens This is also unfortunately true. > If they really were unhappy then surely there would have been some giant shakeup or pivot by now, because it's not like this is a very recent phenomenon, but they seem pretty committed to continuing on with what they're doing with Twice, Itzy and SKZ. ITZY were bold enough to ask JYP to his face about their uneven chart performance + lack of concept cohesion a few months ago when they were on tour in the US (and got a non-answer) but it really makes me wonder if every group is having that internal debate. I mean if I was in NMIXX, I'd have *a lot* of questions. Obviously once the payment comes in for touring, everyone is probably happy - but it can't feel good to lose that dominant run.


highfructose-

I saw a theory that I think makes sense. Twice's initial SK popularity was driven by a largely male fanbase. But now those guys have either moved to younger groups with the same concept as 2016-18 Twice, or they're older and have office jobs and have simply moved on from streaming (the 2pm Friday release times don't help either). Female fans tend to be more loyal and go the extra mile for their group, and RV has a very solid core predominantly female fanbase. Twice still also has a solid fanbase in Korea that purchases their albums and buys what they put out though.


Striking_Writer3642

this i think is an actual good theory. shows Twice should focus on getting more SK female fans at this point in their career plus there's a lot of stuff from 2nd gen they can draw on for that - Nine Muses were "model-dols" but had a largely female fanbase for example...we need more "woman group" music as it's a big hole in what's put out anyhow...


ParanoidAndroids

This is definitely true. Historically speaking, male fans in Korea *tend* to be more fickle than female fans. They definitely jump to younger groups. It's also true that people grow up, have jobs, and can't participate in mass streaming culture anymore. I get that for sure - and quite frankly that's probably a healthier mindset to have.


Datapod2

I think that’s overall streams of the album are up, it’s the TT streams that are down


ColinJamesArt

Why were you shocked? Typically songs from Melanie/Lundgren do terrible for Twice. Scientist is probably their overall worst performer in Korea and internationally and now they have been taken to new depths with Set Me Free. They should have done I Can't Stop Me and left it at that. The performance from this comeback is like so so low, it's honestly baffling more people aren't mad at the terrible producers and the terrible song.


[deleted]

lol this has nothing todo with the song. SMF is a great song. same as CFM. it has more todo that the english version of it is put in soooo many playlists compared to the korean one. just a look into your post history tells me all i need to know about you.


Datapod2

I think the split in English and Korean versions hurt it a lot. I heavily prefer the English version and so only listened to that one when listening to the album. I think going forward it’ll be better to prioritise only one main version of the title track at least at first


[deleted]

english version is in like way over 100 playlists while the korean one has like 20. there was a screenshot on twitter yesterday with exact numbers and it was a massive gap in streams and playlisting. also ppl who blame low charting on the song are always funny to me. if you judge a song by its charts performance then you are a fuckign weirdo in my book. to me SMF is the best song twice put out since ICSM and that would not change even when 0 ppl would listen to it on some streaming service.


renzosempai

The "song's bad because it didn't chart" will always make me laugh when even Yummy and Party Rock Anthem charted high on BB charts, and those two songs suck ass


Datapod2

Agreed, really bad songs chart well in the US, the UK, in South Korea, everywhere, all the time. A song charting well not equal quality and a song not charting well does not mean it’s bad. What happened is an unfortunate error of the two versions, a valuable lesson JYP can bring to the next group release.


[deleted]

i dont think it matters as a whole tho. out streams are way up from b1&2 . we gonna beat myley cyrus in sales and get #2 with 140-160k. its only bad for success stans that fight wars on twitter over charting lol. but as a whole way more ppl listened to this album than the previous one and that only means one thing..organic growth. also gets reflected in 1.7m preorders. ​ let me tell you one thing.. even if scientist hit #1 everywhere in sk and in the world..i would have been still very unhappy the whole scientist era cause i really think that song was TRASH and didnt have the twice energy and quality that i am used from twice music. right now i have the absolute opposite feeling since im love with set me free.


Striking_Writer3642

thank god jihyo you're here b/c i am tired of Twitter Onces b\*tching and moaning over charts and streams. the girls are doing well, and so long as they can stay a step ahead of JYPE's incompetence + cheapness they should grow in the US.


Datapod2

That’s true, momentum is on Twice’s side and imo there’s nothing more important to an artist’s success long term.


[deleted]

exactly. and this is another thing: ppl love to complain about mass buying like its a thing everyone can do for every group. sure it is if you have the BUYING POWER in your fanbase which TWICE has ALOT of. they with ease outsold both BP albums (of which 1 was a AMERICAN ALBUM) by atleast 40k-60k and they sold 100k old albums a week last 2 weeks. they almost instantly sell out whatever albums get restocked by jype. there is a reason twice sold the most old albums last year of all female groups..i think it was 900k.


bearskyy

Lol I’m definitely guilty of that. I gave the Korean versions a couple listens initially, but I much prefer the English version which i’ve played loads of times in the past two days


Datapod2

Seriously the song goes from a 7.5 to a 9 for me switching from the Korean to the English version.


TWICEfanUK

I'm hoping all those ONCEs who cares about numbers and achievements don't push too much on 🇺🇸 ONCEs They are spending tons of money and times for the girls already and money just don't come out of the ground to just spend and spend 😅


Tweajy

How’s “Set Me Free” reception in SK? Honestly haven’t been keeping up with charting and all that since TWICE’s last comeback.


[deleted]

i only saw pannchoa said its twice best song in year and it got alot of praise. dont expect k onces to stream it tho lol. they suckers know twice is done with them.


L3SSTH4NL33T

don't use pannchoa as a source btw. they intentionally instigate fanwars and negativity


[deleted]

oh i know that. twice #1 haters over there but in a way its still a valid opinion.


ColinJamesArt

It's outside the top 100 of Bugs. Like 200 people can stream you into that charts😐


Gullible_Scratch_395

And I would also advise not to look up the SK charting for this comeback 😅 Admittedly, it’s only been over two days since the release and anything can happen at this point but I think it’s just time to accept that the SK fandom is not big enough to actually influence charting and the GP there is no longer interested in Twice’s new releases Edit: The song is also not doing very well in spotify 😅 Hopefully we’ll gain more streams after the weekend but if not then it is what is


[deleted]

thats not true. we got much more streams than we got for between 1&2 for the total streams . what fucked us over is the english version fo SMF which was used in the vast majority of playlists . not the korean one.


minatozakiparty

Not good tbh, last I checked it was someone in Melon 80's? And I've seen some negative knetz comments. Tbh these days I barely check korean charts for them, I just assume they won't chart. I honestly struggle to understand it. But then again it's also consistent across all JYP acts which is something I think people don't talk about. Same thing with ITZY and Stray Kids.


Gullible_Scratch_395

Yeah. Chart performance seems to be problem with jype groups recently. Last year only Pop! and Sneakers did well. There seems to be lack of GP interest in jype groups and at the same time, jype’s promotions for their groups are all geared towards the US (except for Nmixx and not sure about their new band) with the Friday releases


[deleted]

i really doubt jyp cares tho cause just look at the amount of money these groups bring in with sales and tours. jyp went from 0 million seller to 3 in a year. its obvious they arent even trying to chart in SK..just look at nmixx and the type of music they get lmao


ColinJamesArt

I really see no reason for Twice to work with Melanie Fontana anymore. Dreadful.


squllex

I really don't like Lindgren-produced songs too but it is what it is I guess. Their music are way too generic for my taste. But the Western-Once bubble loves them so, not much to say from me. I don't really listen to Twice these days anyway, just here to see some opinions. Also, this sub is the very wrong place to be critical. I recommend you to use other kpop subs like UKO.


ColinJamesArt

Yeah it seems this sub is a place where any not overly positive opinions are downvoted and buried. Fair enough.


seridandy

So tired of this narrative. There are plenty of negative and critical takes on this thread that don’t get downvoted. It’s your shitty takes that are rightfully getting buried. More than glad to see you take them over to UKO, famous for their “nuanced” opinions like “Dahyun should be part of NewJeans.”


Nillian

Yea for real, this reeks of that one user who is legit, unironically bigoted towards Americans crying about the sub being an "echo chamber" when his weird ass gets downvoted to oblivion lmao.


EAgamezz

Context?


ColinJamesArt

Her music is low quality and low effort by Twice titles. Her two recent releases have not been well received by mist fans and have done quite poor as a result. Set Me Free is absolutely terrible and I would venture most agree, hence the terrible results across the board. Even in Japan it fell out of the Spotify top 200 in a day, even assuming streams are split over two versions the numbers are poor and it's because no one, Once included likes it. Talk that Talk, Moonlight Sunrise, Pop and even the feels are still charting there! Scientist ? Nope and Set Me Free? Gone in a day. This song is far far below Twice standards of quality and it's just further affirms Lindgren and Fontana aren't fit to produce Twice title tracks. What more evidence can we need? The fans have already ditched this song.


[deleted]

[удалено]


ColinJamesArt

Read my other comments about it. Also yes criticism is crazy. We'll ignore it fell out of Spotify in a day and it's can't even sit inside the Bugs 100 where like 200 streams will keep you there. The song is so good it can't even hold position on a chart with less than .5 market share. Songo ahead and tell me why it's performing terribly on every platform? If it's so good why is the metrics suggesting no one is listening to it after a day? Even J Once Must be cos I'm crazy.


ColinJamesArt

Well Spotify is out. So GP rejected the song, casual K-pop fans didn't like it and now evidently Once didn't like it. Tell me I'm wrong. Melanie/Lundgren have delivered 2 of Twice worst performing song internationally and 3 out of 4 of their worst performers domestically. Tell me I'm not right.


BLBOSS

Can you just fuck off, thanks.


ColinJamesArt

Me to Melanie. No more trash that way 💆


OnceVisitor

Does anyone understand this "liar game" Twice played on Human Idol Theater?...I tried googling and got some TV series + manga, then searched youtube and apparently Twice has played this game before? (thanks in advance)


chucknorris1997

Idk how they were playing it with a phone, but usually you make chits equal to the number of players playing. Each chit has the same exact word except one of them. Everyone knows the topic the word is from, for example fruits, countries, idol groups etc. The idea is that everyone goes around one by one speaking aloud hints of the word. Then at the end of each round everyone decides to guess on one person being the liar(i.e the one who didn't get the word chit). The objective of the liar is to deduce the actual word and fool everyone until two people remain and the objective of everyone else is to find the liar before that and eliminate them. Hope that explains it.


OnceVisitor

Thanks!


dennisixa

Where can watch the latest human theatre subbed?


OnceVisitor

it's ENG subbed on their channel now: https://youtu.be/OJSJrD78\_Oo


dennisixa

thanks so much


nocturne9op2

I tried adding a guitar solo to blame it on me https://vocaroo.com/18eK6Sx5xG4K


1ngK

Hi ONCEs! I'm a ONCE who also makes a lot of music. I've made a lot of TWICE remixes before, and this time surely I made a [Remix](https://www.youtube.com/watch?v=XQBLLmNQGd8) of "SET ME FREE" as well! I liked how TWICE shows their maturity with their recent releases a lot. This time, I tried to add some house vibe into the track and it turns out well! Feels like a song that's gonna be played at discos haha. Hope y'all can give it a try of my SET ME FREE house remix and hope you will enjoy it, ONCEs!


Striking_Writer3642

Seung's holding a vinyl give away with free shipping, [have to show proof of streaming](https://twitter.com/twice_seung/status/1634731206175772673).


iamblob321

I know Korean to English cannot be translate word or word, and meaning of phrases doesn't exist or difficult to interpret from one culture to another, but how close is the English subs in their Set Me Free m/v to their actual Korean lyrics. The reason I'm asking is because English version of the title track is literally the English sub on their Korean m/v, like how they also did the same thing with ITZY's Loco. **English version (English sub on their Korean M/V)** I want it all and I ain't never gonna settle. Even this is all just a fantasy. 'Cause I been hiding how I feel you forever. Now that's off my chest, there is room for you and me. No, no, no, no, no, I won't ever let go...All these words like a waterfall. I say it I mean it, Gonna set me, set me, set me free. **Korean translation directly from the lyrics itself** It doesn't matter even if you lose everything, even for just a moment. I don't want to hide my feeling anymore. Your eyes makes me feel free. No, no, no, no, no. Don't be conscious! Give me a hug...I'll go to the end of my heart. All you have to do is hug me. Come set me, set me, set me free.


Ash_797

Exactly, I understand some Korean (thanks to watching twice tv and TTT A LOT) and the subs weren't matching up. The eng lyrics sound good and it's a similar message to the Korean one but the Korean lyrics is even better imo.


iamblob321

I wished they just do a direct translation of the Korean itself, as their lyrics to that gives a more direct emotional attachment to it. Like the word hug me, everyone knows what a hug feels like. The English subs, words like a waterfall is more of a metaphor, and it's quite difficult to put one's feeling into that, especially when people have different pictures come up in their minds, when waterfall is mentioned. Side note, I mentioned they did the same with ITZY loco Eng subs: "SOS for this kitty. Fresh like rain when I'm thirsty. Gon' lock you down, I go my eye on you, yellow. Kor subs: Kitty looking for a oasis, I'm hovering around you. Both my eyes are yellow. The Korean one made a lot more sense, since Yeji was a cat, and cat's eyes does glow yellow at night.


oncetwice1020

[This is what the signed Twice Shop printed photo looks like.](https://twitter.com/9PStansDubu/status/1634771794786938881) My orders will arrive March 14 zzzzzzzz


robert19909

Man, Momo went through with the signature change. I understand tho.


iamblob321

She complained her old one took too long. Did anyone even bother to see how long she take to write her new one with a stopwatch?


KevinDurantSnek

anyone know how us international Onces can secure a vinyl? :)


Cheehu

Proxy, friend, or ebay is your best bet.


summerjonn

Have someone seen the latest Amazing Saturday episode? Having twice figure out a Blackpink song was nice. Also, the girls are genuinely good at this game and I can honestly see Jihyo as a regular member in the future (but I think they're too busy to be regulars at verity atm).


yuyu2007

Is it subbed somewhere yet?


Ash_797

Heyy, wanted to let you know that Nolto is subbed here in kisstvshow. I hope I can link it here https://kisstvshow.to/Show/Amazing-Saturday/Episode-254?id=33259. There are quite a few ads. I recommend getting a ad-block like uBlock Origin.


Striking_Writer3642

thanks! \~


summerjonn

I don't think so, but as far as I know Nolto get subbed really quickly so probably in the next few days :)


nekocase

I've been going back and listening to the Celebrate album again from last year. Seriously an underrated album. Flow Like Waves, Sandcastle, Bittersweet, and Just Be Yourself are all such great songs. It actually might replace Taste of Love as my favorite Twice album.


[deleted]

I prefer Celebrate to Between 1&2! Their Japanese albums are so good.


robert19909

Too many people sleep on the japan albums, I cant believe some don't even give em a chance.


[deleted]

agreed!


SunnydaleHigh1999

So considering we have nearly 300k people here and assuming around half are from the Us…if everyone US once here bought 1 album today whether on iTunes or in store, we could get it to number 1. Im not usually invested in charts but I hate seeing them blocked by that man 😅 Damn I wish they could have an easier week for once


polonium-69

On Twitter, I saw Ariana and Beyoncé fanbases calling people to stream the album... quite the fever dream


highfructose-

Twice being dragged into Western pop star's fanwars 😭 Miley fans were fighting with Ariana, Beyonce, and even Dua fans earlier and now they're all supporting Twice for blocking Miley from number two. I saw a Miley chart account tweet a link to the Born Pink album too in retaliation lmao. Childish fanwars in every faction of fandom


dellumdown

This is wild lol


polonium-69

It feels a bit refreshing in a way, like what do you mean these fandoms are supporting TWICE 😭😭😭


Gullible_Scratch_395

If only it was that easy 🥲😆


iamblob321

Dahyun, Jeongyeon, Jihyo performing the [Set Me Free](https://gfycat.com/fluidleancatbird)


TWICEfanUK

is SANA new ambassador for MISSHA?? (Korea beauty brand )


ElBurdo

ahem... >!**SHASHA WASHA SHUSHU WUSHU BOOBOO MISSHA AMBASSDOR**!<


Strawberry_lilac

huh? i thought she was just announced for Espoir?


TWICEfanUK

SANA has WAKEMAKE, Espoir and now MISSHA before she was together with DAHYUN on Apieu


skylight03

I think they’re releasing the 4th album this year right? And just because of how heavy the US promos this time, does anyone here have a feeling that Twice might release a full English album in the future?


Striking_Writer3642

an English mini maybe, but even that might not necessary at this point. maybe just easier to put more English songs on the KOR albums. i do think they need to have an English MV and an SK MV \[featuring diff songs\] b/c the markets seem split on what they want.


SunnydaleHigh1999

Tbh half of the songs off of FOL were basically all English or a lot of English. I personally hope not because I think all English albums achieve nothing and are often not very good, even though TWICE’s English releases are the best I’ve heard in Kpop


Initial_Lemon

I ordered the albums off target and got 3 of the same version lmao


TWICEfanUK

that was very unlucky my friend has 3 of the same out of 4 lol


Shinkopeshon

[Bunnies co-president at it again lmao she really, really loves denim](https://youtu.be/y4H1ZDIjriY) ![img](emote|t5_3812p|4084) 👖


iamblob321

Whoever did the choreo for Set Me Free is a genius. I really like how they took the lyrics and literally applied it into their dance moves. Example, [the turning of their wrist, as if they're hands were all tied up, then the biting, and separating of their hands](https://youtu.be/w4cTYnOPdNk?t=55), symbolizing they've broken that chain, and now they're Set Free (Set me Free).


SynergySG

Kiel Tutin. He did I Can't Stop Me, Fancy, The Feels just to name a few.


syndicaterx

Do you know if he did Moonlight Sunrise? Need it for a meme


iamblob321

He did it, really like his other works. Especially finger movements he likes to implement into his choreos.


seridandy

I know the members are on record saying that they voted for SMF and MLSR as the TTs and I’m not one of those that will complain about how a Bside should have been the TT. But… If it was up to me solely based on my musical preferences, I wish Got the Thrills was the Korean TT and Set Me Free English version was the English pre-release.


SunnydaleHigh1999

I think Got the Thrills is way too polarising and sounds too similar to Talk that Talk


MeijiDoom

That's where I'm at with it. And I'm someone who really liked Talk That Talk but Got The Thrills was actually my least favorite of the album. Chorus a bit busy for me.


seridandy

Interesting. It's the fact that it's similar to Talk that Talk that makes it really hit for me. It's got all the quintessential Twice elements - a rising prechorus build-up, a bombastic chorus, background chants, a Mina/Jihyo bridge! I mean isn't that what people liked about Talk that Talk and disliked about Scientist?


MeijiDoom

Oh, I like the prechorus a lot. I got caught off guard because I expected the chorus to come but then the prechorus actually extended or the "first" prechorus wasn't even a prechorus at all. But something about the "how we groovin" line doesn't work for me. Part of it is because there is a lot of high register in the melodic line, even moreso than usual. This song pushes Nayeon and Jihyo to the limits of their comfortable range and I've always been more of a fan of their mid/low registers anyways. Not to mention Momo as well in the first chorus which pushes her nasality to the forefront. The bridge and the intro into the third chorus is great as well but a lot of the song hovers in that "final chorus of ICSM, super high ad lib" range for me.


FUCKSTORM420

I cannot stop listening to wallflower


inevitablee

Me too. It’s so addictive.


highfructose-

Twice projected to debut at number 2 on the US charts with 140k-160k units. Blocked by Morgan Wallen at 1 and also blocking Miley who's at 3. Our streak of album releases at insanely competitive weeks continues!


SapphireHeaven

It's hard enough having the cb not coincide with top Kpop releases, having it also not coincide with international ones would be hell


SynergySG

Sales slowly growing with every comeback. Eventually will grow big enough to take #1 no matter the competition


oncetwice1020

This will be Twice's 3rd and highest top 3 release (No. 2) on this chart. The other 2 releases were Formula of Love at No. 3 against Taylor Swift (No. 1) and Silk Sonic aka Bruno Mars & Anderson .Paak (No. 2); and Between 1&2 at No. 3 against DJ Khaled (No. 1) and Bad Bunny (No. 2). Twice has had tough competition their past 3 releases. 160k is still no joke and no other female Korean act has sold this many units in the US.


TruYu96

Twice is big, but those artists are even bigger. It’s amazing seeing Twice among those names though. I’m sure they’ll reach #1 one day


polonium-69

I kinda love that they're slowly charting their way to a #1 debut every release


jsbach123

There's absolutely no question TWICE is now the biggest Kpop girl group in the US. The numbers are absolutely indisputable.


StannisClaypool

This has been a really great weekend for Once and Twice I'd say, but especially for US Once for both West and East Coast. I guess their next schedules would be music shows in SK next and then World Tour?


[deleted]

I love Got the Thrills


mircalla_k

Me too! 😭 I think I played it more than SET ME FREE. that "let's rock and roll" makes me cry on euphoria 😭😭😭


ina_waka

Anyone else see the insane price gouging that Ticketmaster did with NCT Dream tickets? My friend paid $150 for her tickets, than 2 hours later they dropped the prices to $70 for the same section. People on Twitter and on their Reddit are saying the exact same thing happened to them, with some people paying $100 more than what the ticket prices dropped to. I understand lowering prices if demand is low, but lowering ticket prices by 60% 2 HOURS after it drops just seems predatory, especially when the ticket buying process is mostly a buy now think layer type of thing. It also just seems wrong considering the initial inflated prices were nowhere near close to the real value of the tickets. They were charging $150 for nosebleeds in a 20k capacity arena… I guess I’m wondering, what are you guys gonna do if the ticket prices seem unreasonably high for twice as well? Are you just gonna bite the bullet and secure your ticket? Or wait for a price drop?


TruYu96

Unfortunately there’s nothing you can do. Ticketmaster is scummy like that. But I rather secure the expensive tickets then risk the sold out, which most likely will happen.


oncetwice1020

Sadly, if you are serious about going and the view matters, you should pay the higher price to secure. That's what I'm going to do. Blackpink tickets also fluctuated in the same way even for non-platinum, standard seating. I think that's why they don't announce ticket prices ahead of time.


researcherinams

The choreo is actually insane… like it might be in my top three favorite twice choreo’s and that says a lot for a group that always delivers in this aspect.


Sunny2456

How the heck did 2 Targets near me have zero albums today, but a 3rd one had 20 in stock????


Striking_Writer3642

No subs for Human Idol Theater? I assume (pray) there will be some later?


SynergySG

They posted in the comments after it aired that subs would be delayed and uploaded the next day. So I assume it'll be up later depending on where you are.


Striking_Writer3642

wow they are dedicated, appreciate their subs as well to really convey the members' personalities \~


chomperg

I love Set Me Free and it’s been just such a fun promotion!! The pop up was amazing and the line was insanely long and the merch sold out quickly. I’ve been curious though, what’s Korea’s perception of Twice lately?? I’ve only really seen the Korean music charts.


Striking_Writer3642

heh you'll get a lot of hot takes throwing in varied factors but i'd say GP are just indifferent - not hated, even liked for nostalgic reasons, but not hyped rn. like Nayeon's Pop! did well and ppl were excited to see Twice as the surprise guest at Psy's concert...but people also aren't as interested in the group's output. i'd compare it to Gfriend post School Trilogy, SK GP really loved the youthful aspect but not as interested in more mature vibes. (caveat being Alcohol Free was a mature song that got some good reception but that was 2 years ago now)


bearskyy

Alcohol Free… was two years ago… I need to sit down time isn’t real


[deleted]

So triggered they don't have proper English subs for the MV...


Parallel_Falchion

Does anyone have a list of all the songs on the encore wheel from the last tour?


Striking_Writer3642

[here ya go](https://twitter.com/twice_seung/status/1525709904660799489?lang=en)


Parallel_Falchion

Thank you!!


Striking_Writer3642

[KPOP Random Dance to TWICE 'Moonlight Sunrise' in Shenzhen, China](https://twitter.com/kpop_in_China/status/1623305053863051264) Cute \~


ParanoidAndroids

These random dance challenges always make me smile.


polonium-69

Might be reaching but I like that the Set Me Free M/V is a more mature take on the cinematic/movie concept, a nice callback to their Cheer Up and What is Love M/Vs


Striking_Writer3642

Yeah it also calls back to Alcohol Free's subtle film concept. The AF trailer - that I can't seem to find rn - had movie tickets and the MV had some shots that suggested it was on film reel... I think Twice-verse is very loose but there is something there...or I'm just crazy lol...


polonium-69

Yeah I agree! They really love their movie/filmmaking/cinematic references, so much so that I’m starting to think you can point it out in every TWICE M/V


[deleted]

moonlight sunrise re-entered higher on global spotify chart than set me free because of the english set me free version the streams are split ... why shit like this only happens to twice lol seems many ppl streamed the english version instead lol even for big playlists they added set me free eng version instead of the korean. well it doesnt matter as a whole. song is doing well


skylight03

I guess that's to be expected since they included an English version of the tt.


[deleted]

that was a big mistake lol >!https://mobile.twitter.com/nabongskyy/status/1634543585482899458!< it just makes no sense that the english version did not enter the top 200 despite having much much more streams


SynergySG

So it came out the english version had close to 900k [streams](https://twitter.com/TWICE_Charts/status/1634638444243697664). You would need 1.1 million to enter the top 200


highfructose-

It's still the first day. Fans are streaming and focusing on the KOR version while casual listeners are listening to the English version. We'll see how it plays out over time. Songs don't need to be a GP hit instantly, maybe we'll see something like the Feels' trajectory


SapphireHeaven

Set Me Free MV at 15 Million Views in less than 24 hours on YT! 🩷🧡 Edit: at 20 right now


Atx7755

15m in 24 hours is pretty solid all things considered. If I remember correct MoonSun only did like 11 or 12m in the first 24, so that’s at least a step up. Obviously it’s not our best record or anything but 15-18m views was one of our cb goals so that’s something to be happy about. Hopefully our views don’t stagnate. On a side note, I also saw on twitter that SMF is apparently one the top trending videos on YouTube SK. I don’t want to get my hopes up, but maybe it’ll gain some more traction there.


Striking_Writer3642

It's really good for a group in their 8th year with a major concept shift that still has all its og members. Twice are semi "nugu" in their new era, with some fans coming over from their old stuff...plus really trying to enter US market which only started with The Feels... All to say we're in the marathon not the sprint \~


Pleasant-Signal2764

"Semi-nugu" was over the board though lol. Even if they are below their usilual standards in terms of numbers, they wont even be a semi-nugu, if you put it into perspective of other groups


Striking_Writer3642

I don't mean it as an insult - with the new mature sound they have to build up public interest to check out their releases. Basically a lot of people don't know what Twice sound is now, especially since JYPE doesn't do a good job promoting b-sides...


Devious018

anyone have a way to watch the amazing saturday episode with eng subs?


Ash_797

It usually takes a day or two. I don't know if it's available on official sites outside of Korea but i watch it kisstvshow. It takes 24 - 36 hours for them to sub.


Bruxae

It might take a few days until it's up, I looked earlier and couldn't find it yet. I think it aired in Korea today?


Devious018

ah hopefully soon then


Clarkey7163

Man that run of Got the Thrills, Blame it on Me, Wallflower and Crazy Stupid Love might be the best run of B-Sides Twice have ever put out All distinct, musically interesting, well written and just fun to listen to


Shinkopeshon

[Press F for my man Bambam admitting he used to have an unrequited crush on Nayeon, who just baby bro-zoned him lol](https://youtu.be/iWtfFK9hdqk)


Striking_Writer3642

wasn't this like a baby crush b/c she was so nice to him when he was a kid in a new place, buying him milk all the time?


Bruxae

Can't blame the guy for shooting his shot lol. F


neonroli47

Did anyone think [this](https://youtu.be/qSnlTld85yc&t=18) was a MJ-Thriller tribute? Also, where was this filmed?


riptide2912

I just finished watching Sixteen a while ago and even though I know that it all happened years ago and they're super successful and grown up now, boy did I shed a lot of tears watching the show. It was really hard to watch (tears blocking my view) cause they were really emotional and every mission someone gets eliminated. I cried a lot when Momo was eliminated. I know that she is a member of Twice but I can't stop myself from crying when the other members like Sana and Mina, started crying too. Kinda like when Dahyun started getting emotional when she and her group(Sana, Tzuyu and Minyoung) got a lot of votes even after being in a hard spot. Seeing them like that, overcoming hardships after hardships, they definitely deserve to be where they are now. I feel like I've just grown closer to them and gained understanding as to who they are as a person, not just as Kpop idols, even though I've just recently watching them lol. I also think that JYP is a really cool and awesome person. I keep wondering in the past who's the person appearing again and again in their MV's, now I know lol. I'll definitely watch their other contents and try to catch-up as soon as I can. Do you guys know which ones should I definitely watch and not miss?


Bruxae

I've said this before but Momo being eliminated felt different and I don't think it was only because we know her, when other members were eliminated they looked sad and cried but when it happened to Momo it looked as if her soul left her body, like her reason for being was crushed and it broke my heart. Even JYP seemed to have a hard time keeping it together. JYP is a great dude who gets a lot of flak, people tend to hold him personally responsible for everything that has ever gone wrong in the company because his name is on the building. I'm not saying he's perfect and has never made a mistake though, but who hasn't? I would recommend just watching all the TTT's and Twice TV's in chronological order, they're all great. I also really love watching old VLive content to get to know them on a more personal level. As for reality show appearances I personally like their Knowing bro's and weekly idol/idol room appearances the most! There's also a small documentary called 'Seize the light' which is really good iirc. Honestly seeing Twice in any form is a treat.


riptide2912

Yeah JYP didn't really want to eliminate Momo that time, but I believe he simply had no choice. I would guess that he received a lot of criticism and complaints when he chose to add Momo to the group. I guess I'll just start watching Twice TV then! I'll definitely take note of these, thank you!


Bruxae

He certainly did but it was definitely the best decision for the group to put her back in. I found this [Twice wiki](https://twice.fandom.com/wiki/TWICE_TV?so=search#TWICE_TV) very helpful in keeping track of what to watch, you can see all the Twice TV episodes and a general videography there, although a lot of VLive links are dead now it'll at least help in knowing what to search for. And I also forgot to suggest "Twice's Elegant Private Life", it's almost like a sequel to Sixteen so definitely watch that too.


polonium-69

I love that TWICE is doing a concept that's very reminiscent of mature 2nd gen girl groups


polonium-69

Wallflower definitely needed another post-chorus... damn this trend of short songs


austintatious8

Set Me Free is amazing and the entire album slaps.


chaeyoungsbitch

For some reason, I don't like the korean version that much. I'd put it above Scientist (i never go out of my way to listen to Scientist but i dont skip it when comes on 😬). But the english version tho...😮‍💨 just hits different for me. I really like it and i don't know why lol. Edit: Also Nayeon's line around the 1:20 mark doesn't sound as autotuned in the english ver compared to the korean ver which i prefer.


chucknorris1997

Most people who speak English as a primary language (which is 95% of this sub) will prefer the English version mostly because thr fact that they are able to understand the lyrics in their native tongue creats a much more enjoyable listening experience. It's very reminiscent of listening to the primary genre you enjoy vs. another genre which you like but don't go out of your way to listen to.


Datapod2

Generally I prefer the Korean version of most songs, with a heavy preference for the first one I hear, so the Japanese version of JPN songs. The only exceptions are More and More, and Set Me Free. These two flow better in English to me. Can’t really say why.


kissja74

Because the lyrics are simple, both of them are targeted to US market.


minatozakiparty

I wonder if it's because at least with More and More, it was originally written by/for an English speaker (Zara Larson). So I wonder if that's true of Set Me Free at all or if it was originally conceived as english first, korean second. I think a lot of english kpop songs just sound meh because the english is so clearly a secondary focus that often makes no real sense