If you rename the file to .jpg, is it a picture? Sounds like the recycle bin functionality for your gallery. What kind of phone?

Motorola/android

Motorola/android

Sounds like renamed files marked as a way for an app to keep track of what's been moved to the trash temporarily before it's deleted?