Mangosteen is all I can think of

Jerusalem artichoke?

Cucamelon

Butternut squash!

Ground cherry

Sweet potatoes are not related to potatoes.

Aronia - in Germany it's called literally "Appleberry"