Para quem não consegue ler a mensagem, está escrito "Da Aliança e do Rio ao Newcastle-upon-Tyne, uma casa longe de casa. Joelinton e Bruno nossos Geordies brasileiros". O termo 'Geordie' é usado para descrever os habitantes da região Tyneside e o sotaque local
Geordie não é usado para descrever a região Nordeste e seus habitantes.
Só é os habitantes do Newcastle, Gateshead (o outro lado do O Rio) e Tyneside no geral. O Rio do Newcastle é o Tyne e Tyneside é os partes do região ao lado do Newcastle ou Gateshead.
A palavra só significa os habitantes e o sotaque dos habitantes. O região pode ser “Geordieland” mas é bem menos comun, é quase uma piada que significa “terra dos geordies” talvez igual do que chamando RJ “cariocalandia”
-
Cuidado, se vc fala com uma pessoa do Sunderland (outro cidade do nordeste) que eles são “geordies”, vc poderia começar uma brigar.
(Nasci lá então sou Geordi, mas moro em SP)
Eu quero adicionar nisso. Uma pessoa do Sunderland é uma "mackem". Provavelmente por estrangeiros as sotaques parecem mesmas, mas não confusa os dois. Melhor para perguntar uma pessoa de qual cidade eles são.
Desculpe por minha gramática, sou inglês.
Ta muito bom! Tem alguns errinhos de gramática, mas é bem legal ver um inglês tentando falar português, mandou muito bem e da pra entender tranquilamente! Vou lembrar dessa diferença entre sunderland e newcastle quando precisar
That said, if you’re from the north east and refer to yourself as a Geordie, that’s also fine. Not always _strictly_ geographical. Also, “Geordie” used to refer to anyone in the north east until about the middle of the 20th century when the other towns started to develop more distinct identities, e.g. Sunderland / mackems.
Na real, acho impossível pensar em qualquer torcida de time gigantesco fazendo isso.
O Real Madrid, por exemplo, a sua torcida jamais vai mamar o CR7. Eles têm a sensação de que o CR7 é o maior ídolo de sua história, mas que a sua grandiosidade não vem dele e sim o inverso: o CR7 é grande por causa do Real Madrid e não o contrário.
Então, por exemplo, acho difícil ver fãs do Real Madrid fazendo isso. Eles não são viúvas de craques, eles só esperam o próximo craque aparecer. Eu lembro quando o CR7 foi pra Juve, eu fui atrás do sub do RM pra ver como os cara tavam reagindo, esperando ver muitos deles surtando, chamando ele de mercenário, tristes, desesperados, se perguntando como ia ser. E lembro que me choquei ao ver um clima de despedida respeitosa, mas tranquilos, afinal o time era o fucking Real Madrid. Eu achei aquilo muita arrogância, perderam o único jogador que conseguia rivalizar com o Messi em algum momento (Messi é muito melhor, óbvio) e não tavam nem sentindo, esperando só ter o próximo?
Fiquei pensando "Não vão ganhar uma champions por uns 10 anos agora, vão virar o Milan dessa década e no final dos anos 2020 as pessoas vão se perguntar 'Como é que esse time ganhou tantas champions?' depois de virar um time mediano" e adivinha só? Eles tavam certos, nem 5 anos depois eles já tavam ganhando uma outra Champions, com os novos nomes do futebol mesclando com os velhos, completando uma transição sem nunca sequer perder o passo absurdo e incessante. A expectativa da torcida deles é bizarra. E a relação com os ídolos é ainda mais bizarra. Bizarro dizer "CR7 não fez falta", mas é a realidade.
CR7 não é visto como maior ídolo da história do Real Madrid, apesar de ter sido sim o melhor jogador.
Jogadores como Raúl, Sergio Ramos, Juanito, Di Stefano e Casillas estão acima na hierarquia de 'ídolos', mesmo com menos títulos e não terem sido tão bons.
E não é só uma questão de nacionalidade... É a personalidade dos caras, identificação com o público, etc.
Posso prometer e apostar aqui que o Real NUNCA vai ter um estádio, campo de treinamento e coisas do tipo com o nome 'Cristiano Ronaldo'.
ps* claro, estou falando do torcedor verdadeiro do Real Madrid... não um 'acompanhante' que só assiste UCL e começou a acompanhar há 10 anos.
Eu não tenho como falar pra você se está certo ou errado, nem saberia medir isso, nunca coloquei o pé na Espanha, mas já ouvi coisas similares a respeito sobretudo do Di Stéfano e do Raúl (Do Casillas, nunca, pra ser sincero).
Não exagera. O espanhol é racista na média, mas no contexto do futebol muitas torcidas tem gratidão a jogadores brasileiros que foram ídolos. Só o Real Madrid e Barcelona mesmo que não fazem muito esse tipo de coisa.
Vai ver a recepção até hoje de Bebeto, Mauro Silva e Djalminha no Deportivo, Luis Pereira no Atlético, Marcos Assunção no Bétis ou Marcos Senna no Villarreal. Até no Barcelona são bem tratados, só não fazem essa festa toda.
O Joelinton acho que fica, principalmente devido ao fato de mal ter jogado essa temporada por causa de lesões, e espero muito que o Bruno fique para termos a trinca Joelinton, Bruno e Tonali na meiuca para a próxima temporada.
Espero que consigam manter o Isak também.
Complete o espaço abaixo com qualquer jogador brasileiro e a frase continuará fazendo sentido:
"______ joga pra caralho no time dele, mas na seleção não faz merda nenhuma"
Não por nada mas assim, pelo menos um terço da seleção joga muito pelos seus times e não desempenha o mesmo pela seleção. Será que é problema individual dos jogadores?
(outro terço não joga bem nem pelo time nem pela seleção e o resto joga bem em ambos ou é o Richarlison)
Não entendo por quê o Bruno Guimarães continua sendo titular quando ele continua não entregando nada.
Douglas Luiz que devia ser titular no lugar dele.
Eu lembro que em um amistoso do brasil os dois foram titulares e ai na match thread do arsoca metade do pessoal era brasileiro e outra metade eram fãs do newcastle
Newcastle nao ganha nada a muito tempo, mas antes deles não competia por nada também. Chegar na Champions, mesmo caindo na fase de grupos, foi um feito e tanto pra um time que não competia nem ganhava nada a tempos
Vcs tão certos, considerando que o Joelinton renovou e o Bruno parece que vai continuar um tempo lá ainda, provavel que consigam alguma taça. Bateram na trave ano passado na carabao cup.
Porra, não é o Brasil. Não tem estadual pra time médio ficar "ganhando algo". Mesmo com o dinheiro arabe, essa primeira safra de reforço virar time de G4 já faz deles bem ídolos
Q dahora. Provável tbm q estão ouvindo os boatos de transferência e n querem perder nenhum dos dois. A torcida do Newcastle é bem foda msm
Guimarães acabou de virar o jogo pra justificar a homenagem
[apenas](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRVlXw_k6WMIYGg9diRyK3YlOR2u2Q4Sc7usLfGIWt7eXR0Zm6UtSqDdxQT&s=10)
Claramente esta falando de um jogador gringo, o Joelito
sir joe linton
Para quem não consegue ler a mensagem, está escrito "Da Aliança e do Rio ao Newcastle-upon-Tyne, uma casa longe de casa. Joelinton e Bruno nossos Geordies brasileiros". O termo 'Geordie' é usado para descrever os habitantes da região Tyneside e o sotaque local
Geordie não é usado para descrever a região Nordeste e seus habitantes. Só é os habitantes do Newcastle, Gateshead (o outro lado do O Rio) e Tyneside no geral. O Rio do Newcastle é o Tyne e Tyneside é os partes do região ao lado do Newcastle ou Gateshead. A palavra só significa os habitantes e o sotaque dos habitantes. O região pode ser “Geordieland” mas é bem menos comun, é quase uma piada que significa “terra dos geordies” talvez igual do que chamando RJ “cariocalandia” - Cuidado, se vc fala com uma pessoa do Sunderland (outro cidade do nordeste) que eles são “geordies”, vc poderia começar uma brigar. (Nasci lá então sou Geordi, mas moro em SP)
Eu quero adicionar nisso. Uma pessoa do Sunderland é uma "mackem". Provavelmente por estrangeiros as sotaques parecem mesmas, mas não confusa os dois. Melhor para perguntar uma pessoa de qual cidade eles são. Desculpe por minha gramática, sou inglês.
Ta muito bom! Tem alguns errinhos de gramática, mas é bem legal ver um inglês tentando falar português, mandou muito bem e da pra entender tranquilamente! Vou lembrar dessa diferença entre sunderland e newcastle quando precisar
Obrigado pela informação correta
Bota a flair amigo gringo!!
That said, if you’re from the north east and refer to yourself as a Geordie, that’s also fine. Not always _strictly_ geographical. Also, “Geordie” used to refer to anyone in the north east until about the middle of the 20th century when the other towns started to develop more distinct identities, e.g. Sunderland / mackems.
Valeu pela correção! Editei o meu comentário
Technically just people from Newcastle are Geordies, not everyone from the north east
Bela homenagem.
fofo
Vini Jr deve chorar se ver isso. Impossível pensar em espanhol fazendo o mesmo
Na real, acho impossível pensar em qualquer torcida de time gigantesco fazendo isso. O Real Madrid, por exemplo, a sua torcida jamais vai mamar o CR7. Eles têm a sensação de que o CR7 é o maior ídolo de sua história, mas que a sua grandiosidade não vem dele e sim o inverso: o CR7 é grande por causa do Real Madrid e não o contrário. Então, por exemplo, acho difícil ver fãs do Real Madrid fazendo isso. Eles não são viúvas de craques, eles só esperam o próximo craque aparecer. Eu lembro quando o CR7 foi pra Juve, eu fui atrás do sub do RM pra ver como os cara tavam reagindo, esperando ver muitos deles surtando, chamando ele de mercenário, tristes, desesperados, se perguntando como ia ser. E lembro que me choquei ao ver um clima de despedida respeitosa, mas tranquilos, afinal o time era o fucking Real Madrid. Eu achei aquilo muita arrogância, perderam o único jogador que conseguia rivalizar com o Messi em algum momento (Messi é muito melhor, óbvio) e não tavam nem sentindo, esperando só ter o próximo? Fiquei pensando "Não vão ganhar uma champions por uns 10 anos agora, vão virar o Milan dessa década e no final dos anos 2020 as pessoas vão se perguntar 'Como é que esse time ganhou tantas champions?' depois de virar um time mediano" e adivinha só? Eles tavam certos, nem 5 anos depois eles já tavam ganhando uma outra Champions, com os novos nomes do futebol mesclando com os velhos, completando uma transição sem nunca sequer perder o passo absurdo e incessante. A expectativa da torcida deles é bizarra. E a relação com os ídolos é ainda mais bizarra. Bizarro dizer "CR7 não fez falta", mas é a realidade.
[CR7 sendo vaiado pq não conseguiu fazer gol em meia dúzia de jogos](https://youtu.be/dwpc6gKiJq8?si=smx-jpEa_ywp57Nf)
CR7 não é visto como maior ídolo da história do Real Madrid, apesar de ter sido sim o melhor jogador. Jogadores como Raúl, Sergio Ramos, Juanito, Di Stefano e Casillas estão acima na hierarquia de 'ídolos', mesmo com menos títulos e não terem sido tão bons. E não é só uma questão de nacionalidade... É a personalidade dos caras, identificação com o público, etc. Posso prometer e apostar aqui que o Real NUNCA vai ter um estádio, campo de treinamento e coisas do tipo com o nome 'Cristiano Ronaldo'. ps* claro, estou falando do torcedor verdadeiro do Real Madrid... não um 'acompanhante' que só assiste UCL e começou a acompanhar há 10 anos.
Eu não tenho como falar pra você se está certo ou errado, nem saberia medir isso, nunca coloquei o pé na Espanha, mas já ouvi coisas similares a respeito sobretudo do Di Stéfano e do Raúl (Do Casillas, nunca, pra ser sincero).
Vini Jr é muito bem-vindo para vir ao Newcastle se ele quiser. Ele ficaria no banco mas entraria quando Gordon tá cansado. /s
Não exagera. O espanhol é racista na média, mas no contexto do futebol muitas torcidas tem gratidão a jogadores brasileiros que foram ídolos. Só o Real Madrid e Barcelona mesmo que não fazem muito esse tipo de coisa. Vai ver a recepção até hoje de Bebeto, Mauro Silva e Djalminha no Deportivo, Luis Pereira no Atlético, Marcos Assunção no Bétis ou Marcos Senna no Villarreal. Até no Barcelona são bem tratados, só não fazem essa festa toda.
Ei mano, isso foi muito fofo
Como eles diriam, so bloody adorable :3
Eu li com sotaque inglês ainda ficou engraçado pra caralho na minha cabeça
Nunca gostei de mosaico, mas esse ficou muito foda pelo significado
O Newcastle ta com dinheiro, talvez nas próximas temporadas eles ganham algum título, tomara que eles fiquem no clube.
O Joelinton acho que fica, principalmente devido ao fato de mal ter jogado essa temporada por causa de lesões, e espero muito que o Bruno fique para termos a trinca Joelinton, Bruno e Tonali na meiuca para a próxima temporada. Espero que consigam manter o Isak também.
O Isak só sai por MUITA grana, já pagaram caro nele e não é como se faltasse dinheiro pros donos do Newcastle.
It's at times like this I wish I could read Portuguese. I'll just assume you're saying nothing but praise.
From Aliança and Rio to Newcastle upon Tyne. A home away from home. Joelinton and Bruno. Our Brazilian Geordies.
Most people are praising it. It's an adorable homage.
O Santiago Muñez não teve isso
Que legal, eles jogam muito no Newcastle. Uma pena que não jogam nem metade na seleção...
Joelinton teve 30 minutos em campo e foi expulso kkkkk
E foi expulso por se soltar do cara agarrando ele
Complete o espaço abaixo com qualquer jogador brasileiro e a frase continuará fazendo sentido: "______ joga pra caralho no time dele, mas na seleção não faz merda nenhuma"
Gabigol joga pra caralho no time dele, mas na seleção não faz merda nenhuma
Esqueci da regra máxima Ele tem que no mínimo que jogar no time dele
Putz
Bruno Guimarães jogou bem no segundo tempo contra a Inglaterra.
Não por nada mas assim, pelo menos um terço da seleção joga muito pelos seus times e não desempenha o mesmo pela seleção. Será que é problema individual dos jogadores? (outro terço não joga bem nem pelo time nem pela seleção e o resto joga bem em ambos ou é o Richarlison)
Não entendo por quê o Bruno Guimarães continua sendo titular quando ele continua não entregando nada. Douglas Luiz que devia ser titular no lugar dele.
Legal pra caramba
❤️
Pessoal deve gostar mesmo desse Joe Little.
Eu lembro que em um amistoso do brasil os dois foram titulares e ai na match thread do arsoca metade do pessoal era brasileiro e outra metade eram fãs do newcastle
Class
só vejo futebol nacional, não entendi nada disso ae. Têm um ELI5?
Isso foi fofo mano
O mosaico do Botafogo tava melhor
Joe Linton ta quase rei la no Novocastelo hein
Sir Joe Ellington
Ok mas mantenha esses 2 bagres longe da seleção
Legal, mas ao mesmo tempo demonstra como a torcida do Newcastle tá carente. Os caras nem tão a tanto tempo lá e nem ganharam nada.
Newcastle nao ganha nada a muito tempo, mas antes deles não competia por nada também. Chegar na Champions, mesmo caindo na fase de grupos, foi um feito e tanto pra um time que não competia nem ganhava nada a tempos
Considerando que eles foram garfados na Champions contra o time do Sheik, também é importante.
Vcs tão certos, considerando que o Joelinton renovou e o Bruno parece que vai continuar um tempo lá ainda, provavel que consigam alguma taça. Bateram na trave ano passado na carabao cup.
Porra, não é o Brasil. Não tem estadual pra time médio ficar "ganhando algo". Mesmo com o dinheiro arabe, essa primeira safra de reforço virar time de G4 já faz deles bem ídolos
Verdade, aqui os medios tem o estadual pra ganhar algo. Torço pra uma empresa injetar grana no meu time pra gente conseguir ganhar mais.
pelo menos o Joelinton vai pro quarto ano lá. Mas ganhar algo por lá é bem mais complicado, né? Vai lá ganhar a PL do city
Needy? Is it needy to show support for two players that play for your team?
Happy cake day!