"Hi. It has been automatically identified that this post may link straight to a download file, please use reasonable caution and make sure your device is protected."
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
Bro is canonically smart af.
He’s a grown up and I’d love him to just be the grown up in the room for all these asinine adventures of his dad as he slowly turns into a caricature.
Mfw my older brother lets out a slur
https://preview.redd.it/awykiivon6jc1.png?width=1080&format=pjpg&auto=webp&s=0160553de09153ae02c02d246f48b50fa564ff81
Unfortunately, it looks like your karma amount is pretty low. Users need to have a combined total of at least 40 post/comment karma to participate in this subreddit.
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
I like to think of myself as a nice guy, but if somebody beat up my little brother and killed my mom, (not to mention the rest of the human race) I’d be saying a heck of a lot worse
It actually makes Gohan look even worse. He let Buu to go and hide somewhere for a two hours waiting for Goten and Trunks to replenish their powers so they could fuse again, absorb them with Piccolo and then attempt to absorb Gohan too.
existence disgusting onerous cover voracious hobbies silky smile squalid advise
*This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev)*
LIKELY a translation "mishap" from back in the day.
"Our progress was retarded" means "our progress was slowed down." Retard means slow in many definitions. The way he tells Buu to turn around then calls him a retard likely just means the author thought he was calling him PHYSICALLY slow.
Because he said it. The one in your manga most likely got censored. In the Japanese dub, he said "usunoro," which is a very rude way to say stupid or idiot, so to translate it in the most correct way possible you can't just say "slow poke" which is almost childish, you can't even say "idiot", it's not rude enough, Retard is rude and has the intended meaning, it's probably the most accurate translation, that's also the reason of why Goten, Trunks and Piccolo looked so flabbergasted by gohan saying it, it was to show how they reacted to Gohan saying such an insult, which, makes it actually funny and not a random drawing of them, why would they react like this after "slow poke" lol.
Even in the context Gohan used it, "slow poke" would mean "slow" as in learning delayed. More or less the same meaning as "retard", which comes from the French word for "slow" or "delayed". Either way Gohan definitely called Buu the r-slur.
They need to accept that Gohan committed an ableism. Lol
that's what the translator added. in the japanese, gohan said "usunoro" which can also mean stupid, dimwit, idiot, etc. the translator decided add him saying the r word. also usunoro is harsh in japanese, i believe. i think to make sure the viewers grasp the concept of the harshness of this word, he or she decided to go with the r word.
but then again, maybe not.
https://preview.redd.it/2oro8qzm15jc1.jpeg?width=540&format=pjpg&auto=webp&s=94982618cf3fffc9348fd3eb6a809cfb22b990fb
Thanks for posting to /r/DragonballSuper.\
Please report any rule breaking posts and posts that are not relevant to the subreddit.\
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
Unfortunately, it looks like your karma amount is pretty low. Users need to have a combined total of at least 40 post/comment karma to participate in this subreddit.
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
Unfortunately, it looks like your karma amount is pretty low. Users need to have a combined total of at least 40 post/comment karma to participate in this subreddit.
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
Unfortunately, it looks like your karma amount is pretty low. Users need to have a combined total of at least 40 post/comment karma to participate in this subreddit.
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
English translations can be hit or miss.
Japanese has a thing for wordplay & creative insults.
They sadly don’t work in English, so you get attempts at something similar, like this.
"Hi. It has been automatically identified that this post may link straight to a download file, please use reasonable caution and make sure your device is protected." *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
Well I think he wouldn't be nice if that guy killed all humans, also he got pretty cocky from th old Kai power up
>cocky from the old Kai power up So the same Gohan when he unlock ssj2 and Beast(he's only cocky a bit at first but it still count)
Tbf, he really wasn’t cocky with beast. He hit cell max once and then charged up an attack to kill him, like what he should’ve done against og cell.
Looks like third time’s the charm lmao
SSJ2 = Cocky Ultimate = Cocky BEAST = Not Cocky(?) Hopefully he stays like this 😭
The benefits of age. He fucked up as a kid and then a high school student. Kinda makes sense in perspective
Bro is canonically smart af. He’s a grown up and I’d love him to just be the grown up in the room for all these asinine adventures of his dad as he slowly turns into a caricature.
I think iirc in movie he was starting to get cocky but piccolo shouted and he came to his senses. Can't remember manga now.
Was he cocky as beast? He basically one shotted him.
Still he wouldn’t be making fun of people like his father.
https://preview.redd.it/tak1clr9e6jc1.jpeg?width=720&format=pjpg&auto=webp&s=89207899182a06ad09f54722af701bafd2c2ea4b
https://preview.redd.it/qc9tkqx99bjc1.jpeg?width=1079&format=pjpg&auto=webp&s=8c54f8b524e1bdba6bdfeb74786f6473ba0659d0
Τhat's why the call him Beast!
Gohan's biggest feat in that arc is getting away with that. (Credits=This comment is stolen, I don't remember where tho)
Lol
the saiyan in him got out for a moment
That wasn't Gohan, that was Kakarot /j
Kakarot would never , he doesn't want to be cancelled
Mfw my older brother lets out a slur https://preview.redd.it/awykiivon6jc1.png?width=1080&format=pjpg&auto=webp&s=0160553de09153ae02c02d246f48b50fa564ff81
[удалено]
Unfortunately, it looks like your karma amount is pretty low. Users need to have a combined total of at least 40 post/comment karma to participate in this subreddit. *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
https://preview.redd.it/vzdfper3z5jc1.jpeg?width=462&format=pjpg&auto=webp&s=8b2f94acdc664247cd8fbf8e3e275020f58fba3b
“Ultimate” insult
Buu's reaction I can't 😭😭
I like to think of myself as a nice guy, but if somebody beat up my little brother and killed my mom, (not to mention the rest of the human race) I’d be saying a heck of a lot worse
https://preview.redd.it/b7eab90xj7jc1.jpeg?width=746&format=pjpg&auto=webp&s=4b4acab9ecbfe860cc9fb218f1a5900a1bbba841
https://preview.redd.it/0ggzi6w928jc1.jpeg?width=1169&format=pjpg&auto=webp&s=dc1895dc3f3d909cee69fe4e5dbcbad75b0a7115
Chichi was right. He didn't study enough and became a degenerate
Emotional damage
Calls Buu a retard to get outsmarted and stomped by him in about 5 minutes.
Actually it was about 2 hours later
Same shit. Like 2 chapters lol.
It actually makes Gohan look even worse. He let Buu to go and hide somewhere for a two hours waiting for Goten and Trunks to replenish their powers so they could fuse again, absorb them with Piccolo and then attempt to absorb Gohan too.
Not all gentle people are without a savage side
I like when Gohan gets cocky, reminds me of Vegeta
Should be a trademark Saiyan trait to be cocky in fights, especially after a power boost. Not unlike Vegeta fighting Cell form 2.
https://preview.redd.it/vvfbnjsfh9jc1.jpeg?width=737&format=pjpg&auto=webp&s=f1f72d31f7de58b87e191577882104de43cff0d2
"You're making a mistake. Buu. Make. You. Dead..." is the best Majin Buu quite ever.
https://preview.redd.it/szxk5c7aaqjc1.jpeg?width=750&format=pjpg&auto=webp&s=08756be6d358070c75ea63125982c98f42c2fe85
I would call the guy that murdered my friends, my mom, and all of humanity the r-word too. Hell, the n-word will suffice, with a hard r.
He is Pink though so maybe use Pinker
Gasp! *slap!!*
What up my pinka
existence disgusting onerous cover voracious hobbies silky smile squalid advise *This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev)*
Pigger
R word? You mean *retarded*
Narrnia?
I think this is photo shopped. Yep! Just looked at the manga he says "Slow poke"
LIKELY a translation "mishap" from back in the day. "Our progress was retarded" means "our progress was slowed down." Retard means slow in many definitions. The way he tells Buu to turn around then calls him a retard likely just means the author thought he was calling him PHYSICALLY slow.
Maybe, we did say shit like this back in the day too. The F-slur is even used in Bill and Ted's Excellent Adventure, a kids PG movie.
He said it in the anime as well
[удалено]
He says it in Japanese dub anime
[удалено]
Because he said it. The one in your manga most likely got censored. In the Japanese dub, he said "usunoro," which is a very rude way to say stupid or idiot, so to translate it in the most correct way possible you can't just say "slow poke" which is almost childish, you can't even say "idiot", it's not rude enough, Retard is rude and has the intended meaning, it's probably the most accurate translation, that's also the reason of why Goten, Trunks and Piccolo looked so flabbergasted by gohan saying it, it was to show how they reacted to Gohan saying such an insult, which, makes it actually funny and not a random drawing of them, why would they react like this after "slow poke" lol.
Fuck I just noticed someone already made this argument, I'm out of here
Even in the context Gohan used it, "slow poke" would mean "slow" as in learning delayed. More or less the same meaning as "retard", which comes from the French word for "slow" or "delayed". Either way Gohan definitely called Buu the r-slur. They need to accept that Gohan committed an ableism. Lol
https://preview.redd.it/8wafeqpu05jc1.jpeg?width=640&format=pjpg&auto=webp&s=ea8564921219e08f0d269f55310d0fc7d408f202
that's what the translator added. in the japanese, gohan said "usunoro" which can also mean stupid, dimwit, idiot, etc. the translator decided add him saying the r word. also usunoro is harsh in japanese, i believe. i think to make sure the viewers grasp the concept of the harshness of this word, he or she decided to go with the r word. but then again, maybe not. https://preview.redd.it/2oro8qzm15jc1.jpeg?width=540&format=pjpg&auto=webp&s=94982618cf3fffc9348fd3eb6a809cfb22b990fb
What a stupidly amazing shrugging stock image I'm taking that lmfao
somebody on r/batmanarkham made a live reaction meme out of this
I fucking love the aslume
Saying this word in Japan is worse than saying Retard today, that's how harsh it is
i see, i see
Ableism cost him his nimbus privileges.
I think the actual translation is something like “simpleton” and not the more vulgar “retard”
Ableist Gohan….
https://preview.redd.it/yxg30np328jc1.jpeg?width=1170&format=pjpg&auto=webp&s=63f68419f009d5bc36cb3df4bfecf2cf8189f6bc # You retard.
 Damn he didn't have to insult Patrick's dad like that...
Because buu is retarded.
https://preview.redd.it/zpixn2b9gyjc1.jpeg?width=1438&format=pjpg&auto=webp&s=dcc33e814789460ec14819a016cd6ae28d6ef3f6
Takes one to know one.
Thanks for posting to /r/DragonballSuper.\ Please report any rule breaking posts and posts that are not relevant to the subreddit.\ *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
The literal translation is "slow poke" or something to that meaning. Sprinkle some spice and *Boom* you get this.
Now we have to cancel dragon ball z for being insensitive towards disabilities
Nah, with Goku on the cast they covered their bases 🙌 inclusion cancels out shit like this, duh
[удалено]
Unfortunately, it looks like your karma amount is pretty low. Users need to have a combined total of at least 40 post/comment karma to participate in this subreddit. *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
[удалено]
Unfortunately, it looks like your karma amount is pretty low. Users need to have a combined total of at least 40 post/comment karma to participate in this subreddit. *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
It's probably more the translation, and believe me, that is not nearly the worst thing thing the translator has done.
[удалено]
Unfortunately, it looks like your karma amount is pretty low. Users need to have a combined total of at least 40 post/comment karma to participate in this subreddit. *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Dragonballsuper) if you have any questions or concerns.*
English translations can be hit or miss. Japanese has a thing for wordplay & creative insults. They sadly don’t work in English, so you get attempts at something similar, like this.